Os bens do município de Catalão no séc. XIX

Pires, Maria Gabriela Gomes ; Paula, Maria Helena de

Resumo:

O fito deste trabalho é apresentar algumas das unidades lexicais
que se referem aos bens deixados em herança e registrados em quatro autos de
partilhas lavrados nos anos iniciais da cidade Catalão, emancipada no século
XIX. Para alcançar este objetivo, recorremos aos estudos filológicos e lexicais,
que auxiliaram, respectivamente, na leitura e edição do material e na coleta e
análise dos dados. Acreditamos que o léxico, em razão da sua função primordial
de registrar o conhecimento de mundo semântico que é atribuído a um signo, utilizado
para descrição dos bens grafados nos autos, nos permite dizer muito acerca
da herança sociocultural adquirida, vez que eram tais objetos que possibilitavam
a prática diária dos sujeitos catalanos nos oitocentos. Para obtermos os resultados
foi necessário realizar os seguintes passos: leitura e edição semidiplomática,
conforme as regras publicadas em Megale e Toledo Neto (2005); classificação
tipológica (BELLOTO, 2002); inventariação das unidades lexicais descritas nos
processos considerando o contexto interno; interpretação das lexias conforme
estudos históricos (PALACÍN; CHAUL; BARBOSA,1994), estudos linguísticos
(BIDERMAN, 2001; VILELA, 1979; PAULA, 2007) e no cotejo entre as definições
elaboradas por Morais Silva (1813) e Houaiss (2009). Verificamos que cada
um dos bens possui a sua função e que foram inventariados separadamente, mas
que, na realidade dos sujeitos da época, formam o conjunto material que regia as
práticas diárias e configuram culturalmente a comunidade catalana em estudo.

Download (PDF)

28 downloads

DOI: 10.5151/9788580391664-30

Referências bibliográficas
  • AZZI, A. J. Catalão Ilustrado. São Paulo: Linotechnica, 1937.
  • BELLOTTO, H. L. A metodologia. In: ______. Como fazer análise diplomática e análise
  • tipológica de documentos de arquivo. São Paulo: Arquivo do Estado, Imprensa Oficial
  • do Estado, 2002. p. 21-31.
  • BIDERMAN, M. T. C. As ciências do léxico. In: OLIVEIRA, A. M. P. P. de;
  • ISQUERDO, A. N. (Org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia.
  • 2. ed. v. 1. Campo Grande: Ed. UFMS, 2001. p. 13-22.
  • BOSI, A. Cultura brasileira: temas e situações. São Paulo: Ática, 2002.CAMPOS, M.
  • das D. Estudo histórico e geográfico. Goiânia: Bandeirante, 1976.COELHO, B. J.
  • Linguagem: lexicológica e ensino de português. Catalão: Kaio Gráfica e Editora, 2008.
  • CAMPOS, M. das D. Estudo histórico e geográfico. Goiânia: Bandeirante, 1976.
  • COELHO, B. J. Linguagem: lexicológica e ensino de português. Catalão: Kaio Gráfica e
  • Editora, 2008.
  • COSERIU, E. Principio de semántica estructural. Madrid: Editorial Gredos: Biblioteca
  • Románica Hispánica, 1977.
  • ISQUERDO, A. N. Vocabulário do seringueiro: campo léxico da seringa. In:
  • OLIVEIRA, A. M. P. P. de; ISQUERDO, A. N. (Org.). As ciências do léxico: lexicologia,
  • lexicografia, terminologia. 2. ed. Campo Grande: Ed. UFMS, 2001. p. 91-100.
  • LE GOFF, J. Memória. In ______. História e memória. 5. Campinas: Ed. da Unicamp,
  • 2003. p. 419-476.
  • MEGALE, H.; TOLEDO NETO, S. de A. (Org.). Por minha letra e sinal: documentos do ouro do século XVII. Cotia: Ateliê Editorial: Fapesp, 2005.
  • PALACÍN, L.; CHAUL, N. F.; BAROSA, J. C. História política de Catalão. Goiânia:
  • Editora da UFG, 1994.
  • PAULA, M. H. de. Traços de conservação no português falado no Brasil: um estudo
  • de manuscrito bandeirante oitocentista e de narrativa oral contemporânea. Linguagem
  • – Estudos e Pesquisas, Catalão: Curso de Letras da Universidade Federal de Goiás,
  • Câmpus Catalão, v. 6-7, p. 143-173, 2005.
  • SAPIR, E. Lingüística como ciência. [1921]. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1969.
  • SOUZA, B. J. de S. Ciclo do carro de bois no Brasil. São Paulo: Companhia Editora
  • Nacional, 2003.
  • SPINA, S. Introdução à edótica. São Paulo: Cultrix: Edusp, 1977.
  • VILELA, M. Estudos de lexicologia do português. Coimbra: Livraria Almeida, 1979.
Como citar:

PIRES, Maria Gabriela Gomes; PAULA, Maria Helena de; "Os bens do município de Catalão no séc. XIX", p. 511-528. Estudos Interdisciplinares em Humanidades e Letras - Vol. 1. São Paulo: Blucher, 2016.
ISBN: 9788580391664, DOI 10.5151/9788580391664-30