Estudos Interdisciplinares em Humanidades e Letras

Os bens do município de Catalão no séc. XIX

PIRES, Maria Gabriela Gomes; PAULA, Maria Helena de;

Resumo:

O fito deste trabalho é apresentar algumas das unidades lexicaisque se referem aos bens deixados em herança e registrados em quatro autos departilhas lavrados nos anos iniciais da cidade Catalão, emancipada no séculoXIX. Para alcançar este objetivo, recorremos aos estudos filológicos e lexicais,que auxiliaram, respectivamente, na leitura e edição do material e na coleta eanálise dos dados. Acreditamos que o léxico, em razão da sua função primordialde registrar o conhecimento de mundo semântico que é atribuído a um signo, utilizadopara descrição dos bens grafados nos autos, nos permite dizer muito acercada herança sociocultural adquirida, vez que eram tais objetos que possibilitavama prática diária dos sujeitos catalanos nos oitocentos. Para obtermos os resultadosfoi necessário realizar os seguintes passos: leitura e edição semidiplomática,conforme as regras publicadas em Megale e Toledo Neto (2005); classificaçãotipológica (BELLOTO, 2002); inventariação das unidades lexicais descritas nosprocessos considerando o contexto interno; interpretação das lexias conformeestudos históricos (PALACÍN; CHAUL; BARBOSA,1994), estudos linguísticos(BIDERMAN, 2001; VILELA, 1979; PAULA, 2007) e no cotejo entre as definiçõeselaboradas por Morais Silva (1813) e Houaiss (2009). Verificamos que cadaum dos bens possui a sua função e que foram inventariados separadamente, masque, na realidade dos sujeitos da época, formam o conjunto material que regia aspráticas diárias e configuram culturalmente a comunidade catalana em estudo.

0:

Download (PDF)

Palavras-chave: ,

DOI: 10.5151/9788580391664-30

Referências bibliográficas
  • AZZI, A. J. Catalão Ilustrado. São Paulo: Linotechnica, 1937.
    BELLOTTO, H. L. A metodologia. In: ______. Como fazer análise diplomática e análise tipológica de documentos de arquivo. São Paulo: Arquivo do Estado, Imprensa Oficial do Estado, 2002. p. 21-31.
    BIDERMAN, M. T. C. As ciências do léxico. In: OLIVEIRA, A. M. P. P. de; ISQUERDO, A. N. (Org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. 2. ed. v. 1. Campo Grande: Ed. UFMS, 2001. p. 13-22.
    BOSI, A. Cultura brasileira: temas e situações. São Paulo: Ática, 2002.CAMPOS, M. das D. Estudo histórico e geográfico. Goiânia: Bandeirante, 1976.COELHO, B. J. Linguagem: lexicológica e ensino de português. Catalão: Kaio Gráfica e Editora, 2008.
    CAMPOS, M. das D. Estudo histórico e geográfico. Goiânia: Bandeirante, 1976.
    COELHO, B. J. Linguagem: lexicológica e ensino de português. Catalão: Kaio Gráfica e Editora, 2008.
    COSERIU, E. Principio de semántica estructural. Madrid: Editorial Gredos: Biblioteca Románica Hispánica, 1977.
    ISQUERDO, A. N. Vocabulário do seringueiro: campo léxico da seringa. In: OLIVEIRA, A. M. P. P. de; ISQUERDO, A. N. (Org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. 2. ed. Campo Grande: Ed. UFMS, 2001. p. 91-100.
    LE GOFF, J. Memória. In ______. História e memória. 5. Campinas: Ed. da Unicamp, 2003. p. 419-476.
    MEGALE, H.; TOLEDO NETO, S. de A. (Org.). Por minha letra e sinal: documentos do ouro do século XVII. Cotia: Ateliê Editorial: Fapesp, 2005.
    PALACÍN, L.; CHAUL, N. F.; BAROSA, J. C. História política de Catalão. Goiânia: Editora da UFG, 1994.
    PAULA, M. H. de. Traços de conservação no português falado no Brasil: um estudo de manuscrito bandeirante oitocentista e de narrativa oral contemporânea. Linguagem – Estudos e Pesquisas, Catalão: Curso de Letras da Universidade Federal de Goiás, Câmpus Catalão, v. 6-7, p. 143-173, 2005.
    SAPIR, E. Lingüística como ciência. [1921]. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1969.
    SOUZA, B. J. de S. Ciclo do carro de bois no Brasil. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2003.
    SPINA, S. Introdução à edótica. São Paulo: Cultrix: Edusp, 1977.
    VILELA, M. Estudos de lexicologia do português. Coimbra: Livraria Almeida, 1979.
Como citar:

PIRES, Maria Gabriela Gomes; PAULA, Maria Helena de; "Os bens do município de Catalão no séc. XIX", p. 511 -528. In: Estudos Interdisciplinares em Humanidades e Letras. São Paulo: Blucher, 2016.
ISBN: 9788580391664, DOI 10.5151/9788580391664-30