Língua, Cultura e Identidade em Floriánopolis: as Rendeiras e suas cantigas

Müller, Nathalia ; Severo, Cristine Görski

Resumo:

O presente capítulo aborda a relação entre a constituição da identidade feminina e tradicional das rendeiras de Florianópolis e suas práticas linguístico-discursivas (as cantigas de ratoeira), buscando compreender como se dá a construção de significados locais de identidade de gênero intersectada pela identidade de tradição. São interrogados, sobretudo, os sentidos de “feminino” e de “tradição” indexados a tais práticas, considerando-se as narrativas dos sujeitos, os discursos folclóricos e as políticas de patrimonialização. A investigação ocorre, portanto, em um contexto que vincula práticas linguístico-discursivas e questões concernentes à construção cultural e política da identidade, em consonância com reflexões oriundas da Sociolinguística crítica (SINGH, 1996) e dos estudos baseados em comunidades de prática (ECKERT, 2000; ECKERT; MCCONNELL-GINET, 2010[1992]).

Download (PDF)

47 downloads

M, a, t, i, c, n, r, O, F

DOI: 10.5151/9788580391190-0003

Referências bibliográficas
  • BRUBAKER, R.; COOPER, F. Beyond ‘Identity’. Theory and Society, 29, p. 1-47, 2000.
  • BUCHOLTZ, M. Theories of discourse as theories of gender: discourse analysis in language and gender studies. In: HOMLES, J.; Meyerhoff, M. The handobbok of language and gender. Oxford: Blackwell publishing, 2003. p. 43-68.
  • CANCLINI, N. Culturas Híbridas. São Paulo: Edusp, 2008.
  • ECKERT, P. Linguistic variation as social practice. Oxford: Blackwell, 2000.
  • ECKERT, P. Variation and the indexical field. Journal of Sociolinguistics 12/4, 2008. p. 453–476.
  • ECKERT, P.; McConnell-Ginet, S. Comunidades de prática: lugar onde co-habitam linguagem, gênero e poder (1992). In: OSTERMANN, C.; FONTANA, B. (orgs). Linguagem, Gênero Sexualidade. São Paulo: Parábola, 2010, p. 93-108.
  • FIGUEIREDO, W. (Org). Desde o tempo da pomboca – renda de bilro em Florianópolis. Pesquisa e texto de Carin Heloísa Machado, Maria Armenia Muller Wnedhausen e Wilmara Figueiredo. Rio de Janeiro: Instituto do Patrimônio Histórico Artístico e Nacional (IPHAN), CNFCP, 2014.
  • FOLCLORE Catarinense. Um mosaico cultural popular. Governo do Estado de Santa Catarina. Prefeitura Municipal de Florianópolis: Fábrica de Comunicação. Florianópolis. [s./d.]
  • GARCIA, T.C. A folclorização do popular – uma operação da resistência à mundialização da cultura, no Brasil dos anos 50. ArtCultura. v.12, n. 20. Uberlândia. Jan-jun. 2010. p. 7-22.
  • HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva; Guaracira Lopes Louro. 11. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
  • HALL, S. Quem precisa de identidade. In: TADEU, T. T. (Org.); HALL, S.; WOODWARD, K. Identidade e Diferença – a perspectiva dos Estudos Culturais. Traduções por Tomaz Tadeu da Silva. Ed. Vozes: Petrópolis, 2014. pp. 103-133.
  • POIS Agora. Documentário sobre o Bairro do Rio Tavares em Florianópolis. Produzido por: Marcelo Dias. 2012 (29:51). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=9s_fOVZx0Pg. Acesso em: Mar. 2014.
  • SEVERO, C. G.; SOUZA, C. M. N. identidade e língua na ilha de Santa Catarina: sobre a relação entre o manezinho e o manezês. In: SAVEDRA, M. M. G; MARTINS, M. A.; DA HORA, D. (orgs.). Identidade social e contato linguístico no português brasileiro, Rio de Janeiro: EdUERJ, 2015, pp.13-36.
  • SILVA, R. M. Ratoeira: Música de tradição oral e identidade cultural. Florianópolis: UDESC, 2011. 176 p.
  • SINGH, R. Towards a Critical Sociolinguistics. Amsterdam: John. Benjamins, 1996.
  • SOARES, D. Do artesanato e sua proteção – a renda de bilro em Florianópolis, 1957.
  • VERSOS da Ilha – Curta Documentário. Direção, fotografia e edição: Daniel Choma. Pesquisa e Produção Tati Costa. Produzido por Câmara Clara – Instituto de Memória e Imagem. 2013 (13:03 min.). Color. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=pqlfgwVfJpU. Acesso em: Mar. 2014.
  • ZANELLA, A.V.; BALBINOT, G.; PEREIRA, R.S. A rede que enreda: analisando o processo de constituir-se rendeira. Educação & Sociedade. v. 21, n. 71. p. 235-252, 2000.
Como citar:

MÜLLER, Nathalia; SEVERO, Cristine Görski; "Língua, Cultura e Identidade em Floriánopolis: as Rendeiras e suas cantigas", p. 91-108. Mulheres, linguagem e poder: estudos de gênero na sociolinguística brasileira. São Paulo: Blucher, 2015.
ISBN: 9788580391190, DOI 10.5151/9788580391190-0003