Resumo:

O sistema regulatório da segurança da indústria do petróleo offshore foi severamente criticado depois do acidente de Macondo. Há uma ironia aqui. Um vazamento e derramamento de petróleo ocorreu nas águas da Austrália aproximadamente nove meses antes de Macondo, e fontes da indústria nos Estados Unidos afirmaram poucas semanas antes da explosão de Macondo que tal acidente nunca poderia ocorrer no Golfo do México, devido à regulamentação superior nos Estados Unidos.1 Entretanto, o escrutínio do sistema americano pós-Macondo mostrou que ele era tristemente deficiente, e muitos comentaristas desde então têm exortado os Estados Unidos a adotar um regime de caso de segurança,2 como existe nas águas costeiras do Reino Unido, Noruega e mesmo Austrália!3 A Comissão Presidencial do Derramamento de Óleo dedicou muita atenção à identificação do sistema mais apropriado de regulamentação para os Estados Unidos e se pronunciou fortemente a favor da proposta do caso de segurança.4 Entretanto, as realidades políticas nos Estados Unidos tornam improvável que essa recomendação seja adotada no futuro próximo.