Les Constructions Avec Verbe Support Pour L’expression des Émotions: S’ouvrir, le Corps em Scène eet Enseigne

Vieira, Marcia dos Santos Machado ; Aguiar, Millena Machado de

Resumo:

Dans ce chapitre, nous recueillons des informations pour l’enseignement des prédicats de verbes (semi-)supports, en analysant des données autorisées par des constructions métonymiques en portugais brésilien. Nous nous concentrons sur des prédicateurs complexes non compositionnels, qui sont utilisés en tant que noyaux pour structurer des prédications verbales (in)transitives personnelles, puis des propositions dans des textes qui circulent dans l’espace discursif numérique. Les données sur lesquelles nous basons notre étude des unités mobilisées en prédication proviennent d’énoncés produits dans des textes circulant sur les réseaux sociaux (Facebook et Twitter, par exemple), ainsi que d’énoncés collectés dans le corpus Portuguese Web 20211 (ptTenTen11) de la plateforme (KILGARRIFF et al., 2014) : Sketch Engine (https://www.sketchengine.eu/).

Download (PDF)

39 downloads

LINGUISTICA, Língua portuguesa, Português, ensino de português, variação linguística, sociolinguística

DOI: 10.5151/9786555501315-06

Referências bibliográficas
  • KILGARRIFF, Adam; JAKUBÍČEK, Miloš; POMIKALEK, Jan; SARDINHA, Tony Berber; WHITELOCK, Pen. PtTenTen: a corpus for Portuguese lexicography. Working with Portuguese Corpora, 111-30, 2014. [https://www.sketchengine.eu/wp-content/uploads/Setting_up_for_corpus_2012.pdf].
  • MACHADO VIEIRA, Marcia dos Santos. Idiomaticidade em construções com verbo suporte do Português. SOLETRAS, [S.I.] n. 28, 2014, p. 99-125, dez. 2014. ISSN 2316-8838. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletras/article/view/14200. Acesso em: 9 out. 2021. doi: https://doi.org/10.12957/soletras.2014.14200.
  • MACHADO VIEIRA, Marcia dos Santos. Predicar com construção com verbo suporte. In: DE PAULA, Alessandra et al. Uma História de Investigações sobre a Língua Portuguesa: Homenagem a Silvia Brandão. São Paulo: Editora Blücher, 2018, p. 91-112. ISBN: 9788580393088, DOI 10.5151/9788580393088-06. https://openaccess.blucher.com.br/article-details/06-21011.
Como citar:

VIEIRA, Marcia dos Santos Machado; AGUIAR, Millena Machado de; "Les Constructions Avec Verbe Support Pour L’expression des Émotions: S’ouvrir, le Corps em Scène eet Enseigne", p. 123-128. Variação e ensino de português no mundo: Variation et Enseignement de Portugais Dans le Monde. São Paulo: Blucher, 2022.
ISBN: 9786555501315, DOI 10.5151/9786555501315-06