Resumo:

No Brasil a participação do próprio consumidor na realização de intervenções e adaptações em produtos de uso cotidiano é amplamente disseminada, sendo popularmente conhecida como “gambiarra” (BOUFLEUR, 2006) ou “jugaad” na Índia (PRABHU; JAIN, 2015) ou “shanzai” na China (WILLIAMS et al., 2014) ou “bricolage” na França (PANSERA; MARTINEZ,2017). Essas práticas são encontradas na literatura a partir de termos como design vernacular, design espontâneo, design popular, design não intencional, design não profissional (DONES, 2004; FINIZOLA, 2015; PACEY, 1992; SANTOS, 2000; VALESE, 2007).O termo design vernacular é o mais amplamente disseminado, sendo definido como uma prática de reapropriação e ressignificação de materiais e artefatos locais, realizada por não designers – pessoas sem educação formal na área – com o intuito de improvisar uma solução para um problema do cotidiano (IBARRA;RIBEIRO, 2014; VALESE, 2007).