Algumas Considerações

Hosokawa, Antonieta Buriti de Souza;

Resumo:

Nossa proposta de trabalhar com os documentos cartoriais do Brasil Império: escrituras da Vila da Independência foi cumprida, pois transcrevemos os 96 fólios escritos no recto e verso, o que perfaz um total de 113 documentos: 70 procurações, 37 escrituras, 5 cartas de liberdade de escravos e uma ata de eleição para cinco deputados do Colégio da Vila da Independência a Assembleia Geral Legislativa. A edição que nos dispusemos a fazer foi uma edição semidiplomática,pois esta visa preservar o texto mais próximo do original, especialmente o estado de língua em que os documentos foram exarados; ao mesmo tempo, busca facilitar sua leitura, reparando problemas decorrentes de deteriorações diversas para torná-lo acessível a outros pesquisadores que tenham interesse em trabalhar com essa documentação.

0:

Palavras-chave: ,