Purismo Linguístico, Galicismos e Aportuguesamento: Uma Equalização para Além da Ironia em Lima Barreto
Valadares, Flavio Biasutti;
Resumo:
O texto apresenta uma análise da obra Os Bruzundangas, de Lima Barreto. Objetiva mostrar, nos desdobramentos decorrentes das características do texto barretiano, principalmente da ironia, o uso de estrangeirismos, a partir de levantamento de galicismos, na perspectiva de seu posterior aportuguesamento ou não, com base em sua dicionarização, além da ideia de purismo linguísticopresente à época.
0:
Palavras-chave: ,
DOI: 10.5151/9786555500875-03
Referências bibliográficas
-
ASSIS, L. M. de. Lima Barreto – Língua, Identidade e Cidadania. Tese (Doutorado). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008. 166p. AUROUX, S. A revolução tecnológica da gramatização. Campinas: UNICAMP,
1992. BARRETO, L. Os Bruzundangas. Rio de Janeiro: Jacintho Ribeiro dos Santos Editor, 1922.
Como citar:
VALADARES, Flavio Biasutti;
"Purismo Linguístico, Galicismos e Aportuguesamento: Uma Equalização para Além da Ironia em Lima Barreto",
p. 53 -74.
In:
Lima Barreto na Sala de Aula: Primeiros Escritos.
São Paulo: Blucher, 2021.
ISBN: 9786555500875,
DOI 10.5151/9786555500875-03