Speaker Ethnicity, Language Background, And The Pronunciation Of Hawaiian Place Names

Drager, Katie; Kirtley, M. Joelle; Awai, Clinton Kakela; Lee, Catherine; Kim, Jonny;

Resumo:

Residents of Hawai‘i exhibit a great deal of variation in their pronunciation of place names that have a Hawaiian origin. Using wordlist data, we investigate whether the phonetic realization of Hawaiian place names is linked to speaker ethnicity (i.e., whether the speaker has Native Hawaiian ancestry) and/or language background (i.e., whether the speaker speaks Hawaiian).

0:

Palavras-chave: ,

DOI: 10.5151/9788521218746-01

Referências bibliográficas
  • Chang, C. (2014). Ko’olauloa welcomes new boundary sign. Midweek, 18 June 2014, retrieved on 20 March 2015, from http://www.midweek.com/hawaii-community-news/windward/windward-oahu-coverstory/koolauloa-welcomes-newboundary-sign/ Douglas Bates, Martin Maechler, Ben Bolker, Steve Walker (2015). Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4. Journal of Statistical Software, 67(1), 1-48. . Drager, K., Chun Comstock, B.K., & Kneubuhl, H.P. (2017). He nui nā ala e hiki aku ai: Factors influencing phonetic variation in the Hawaiian word kēia. In Hildebrandt, K.A., Jany, C. & Silva, W., editors, Language Documentation & Conservation Special Publication No. 13, pages 65–93.
Como citar:

DRAGER, Katie; KIRTLEY, M. Joelle; AWAI, Clinton Kakela; LEE, Catherine; KIM, Jonny; "Speaker Ethnicity, Language Background, And The Pronunciation Of Hawaiian Place Names", p. 33 -54. In: Dimensões e Experiências em Sociolinguística. São Paulo: Blucher, 2019.
ISBN: 9788521218746, DOI 10.5151/9788521218746-01