O falar do Nordeste foi estudado por Mário Marroquim, em A Língua do Nordeste: Alagoas e Pernambuco. Na sua primeira edição, Marroquim (1934) afirma que “(...) não está ainda feito o estudo do dialeto brasileiro. A enorme extensão geográfica em que o português é falado no Brasil dá a cada região peculiaridades e modismos desconhecidos nas outras e exige, antes da obra magistral que fixe e defina nossa diferenciação dialetal, trabalhos parcelados, feitos com critério e honestidade, sobre cada zona do país.” Mais adiante, afirma “Esses trabalhos serão o material de que lançará mão o estudioso de amanhã para uma obra de conjunto e definitiva sobre o dialeto brasileiro.” Este livro, financiado pela FAPESB, reúne pesquisas sobre o português no Nordeste do Brasil, realizadas por pesquisadores de diversas instituições brasileiras e pretende ser uma contribuição aos interessados em conhecer o que particulariza os usos linguísticos nessa região, o que, por certo, servirá de estímulo e contribuição a outros estudos futuros.