Língua, Literatura e Ensino

DISCURSO, LITERATURA E ENSINO DE LÍNGUA: QUESTÕES PARA O CANCIONEIRO MARIANO DE AFONSO X, O SÁBIO

Nascimento, Jarbas Vargas; Ferreira, Anderson;

Resumo:

Pensando nas relações que a interdisciplinaridade pode estabelecer com outras disciplinas para o estudo de diferentes discursos, neste capítulo, propomo-nos a refletir sobre as possibilidades de intersecções entre língua, literatura e ensino de português. Com base na Análise do Discurso, nas abordagens de Maingueneau, motivou-nos este tema nosso interesse por discussões que envolvem a discursividade no tratamento da língua, da literatura e da prática de ensino e da aprendizagem de língua materna na educação básica e superior. Sabemos que, ainda hoje, nas instituições de ensino brasileiras, restam resquícios de uma orientação pedagógica tradicional em que não se coloca em foco os estudos de texto e do discurso, perspectiva que nos parece oferecer resultados mais eficientes nos procedimentos de leitura e de escrita do discurso literário e de outros discursos.

Capítulo:

Download (PDF)

Palavras-chave: ,

DOI: 10.5151/9788580391190-0001

Referências bibliográficas
  • ALFONSO X, el Sabio. ‘Cantigas de Santa Maria’: edición facsímil del códice T.I.1 de la Biblioteca de San Lorenzo el Real de El Escorial, siglo XIII, 2 vols. Madrid: Edilan, 1979.
    BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e Filosofia da Linguagem. São Paulo: Hucitec, 1982.
    BERCEO, Gonzalo. Milagros de Nuestra Senora y otros poemas. Edición de Chica Salas. F. Buenos Aires. C.E.P.A., 1943.
    CHARAUDEAU, Patrick & MAINGUENEAU, Dominique. Dicionário de Análise do Discurso. Tradução Fabiana Komesu. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2008.
    __________. Linguagem e discurso: modos de organização. São Paulo: Contexto, 2008b.
    CUNHA, Celso Ferreira da. Estudos de Versificação Portuguesa (séculos XIII a XVI).Paris: Fundação Calouste Gulbenkian/Centro Cultural Português, 1982..
    FILGUEIRA VALVERDE, José. Cantigas de Santa Maria. Madrid: Editorial Castalia, 1985.
    ISER, Wolfgang. O ato da leitura: uma teoria do efeito estético. 2 v. São Paulo: 34, 1996-1999.
    LEÃO, A.V. Questões de linguagem nas Cantigas de Santa Maria, de Afonso X, o Sábio. Ensaios – Associação Internacional de Lusitanistas, 2002.
    __________.Cantigas de Santa Maria de Afonso X, o Sábio: aspectos culturais e literários. São Paulo/ Belo Horizonte: Linear B/ Veredas e Cenários, 2007.
    LE GOFF, J. O maravilhoso e o quotidiano no Ocidente medieval. Tradução de José Antonio Pinto Ribeiro. Lisboa: Edições Setenta, 1985.
    MAINGUENEAU, Dominique. Novas tendências em Análise do Discurso. Campinas: Pontes & Unicamp, 1993.
    __________. O contexto da obra literária. 2ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
    __________. Análise de textos de comunicação. Tradução de Cecília P. de Souza-e-Silva e Décio Rocha. São Paulo:
    Cortez, 2004.
    __________. Gênese dos discursos. Curitiba: Criar, 2005b.
    __________. Cenas da enunciação. Tradução Maria Cecília Pérez de Souza-e-Silva; Nélson P. da Costa e Sírio
    Possenti. Curitiba: Criar, 2006a.
    __________. Doze conceitos em Análise do Discurso. São Paulo: Parábola, 2010.
    MARI, Hugo et alii.(orgs.). Análise do discurso em perspectiva. Belo Horizonte:
    NAD/FALE/EFMG, 2003.
    METTMAN, W. Cantigas de Santa Maria. (1 a 100), Madri: Castalia, 1986.
    __________. Cantigas de Santa Maria. (101 a 260), Madri: Castalia, 1988a.
    __________. Cantigas de Santa Maria. (261 a 427), Madri: Castalia, 1988b.
    MOTTA, Ana Raquel & SALGADO, Luciana (org). Ethos discursivo. São Paulo: Contexto, 2008.
    ORLANDI, Eni. Interpretação – Autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. Petrópolis: Vozes, 1996.
    PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. 2ª ed, Campinas: UNICAMP, 1995.
    SPINA, Segismundo. A Lírica Trovadoresca. São Paulo: Edusp, 1993
    TAVANI, Giuseppe. Trovadores e jograis: introdução à poesia medieval galego- portuguesa. Lisboa: Caminho, 2002.
    THEOLOGICAL DICTIONARY OF THE NEW TESTAMENT. Edited by Gerhard Kittel. Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company, 1985
    TEYSSIER, Paul. História da Língua Portuguesa. 3a edição portuguesa. Lisboa: Sá da Costa, 1987
    ZUMTHOR, P. A letra e a voz: a literatura medieval. Trad. Amálio Pinheiro, Jerusa Ferreira. São Paulo: Cia. das Letras, 1983, p. 35-54.
Como citar:

NASCIMENTO, Jarbas Vargas; FERREIRA, Anderson; "DISCURSO, LITERATURA E ENSINO DE LÍNGUA: QUESTÕES PARA O CANCIONEIRO MARIANO DE AFONSO X, O SÁBIO", p. 9 -22. In: Língua, Literatura e Ensino. São Paulo: Blucher, 2015.
ISBN: 978-85-8039-119-0, DOI 10.5151/9788580391190-0001